LAS VEGAS, NEVADA, USA -
- Sai cosa mi fa incazzare di questa gente? Che noi veniamo qui ad aiutarli, e loro appena possibile ci cagano addosso. E' questo che non riesco a capire.
- Non te la devi prendere Rafterman, sono fatti così.
Se n'è andato Kevyn Major Howard (Major?), attore unicamente noto per aver incarnato il soldato Rafterman in Full Metal Jacket, quello che si fa fottere la macchina fotografica mentre mercanteggiava un po' di amore lungo lungo. Come per tutti soldati del film, anche "Rafterman" era un soprannome (decisamente meno fico di quello del soldato Biancaneve): intraducibile in italiano (sarebbe qualcosa tipo "traviatore"), lo ottenne perché una sera s'arrampicò sulle travi (rafters) del tetto di un locale di spogliarelli per vedere meglio le zinne, per poi precipitare direttamente sul tavolo di un Generale. Non sappiamo come sia morto, ma sicuramente sarà stata la fatina buona del cazzo.
link
|