OKLAHOMA, U.S.A.! U.S.A.! -
We're just average people, in an everyday bar
Driving from work in our ordinary cars
And I like to come here with regular Joes
Drink all you want, be the star of the show
All week long, bunch of real nobodies
But we just punched out and it's paycheck Friday
Weekend's here, good God almighty
People, let's get drunk and be somebody!
Ah, lui sì che era un vero uomo del popolino, altro che... chessò, Springsteen! Poco importa che guadagnasse qualcosa tipo 50 milioni di $ l'anno... comunque tutti quei soldi non lo hanno salvato da un canchero allo stomaco: passa a miglior vita, si fa per dire, Toby Keith, leggendario musicista country (e occasionalmente wrestler) ammericano ch'era un misto di tamaraggine/patriottismo/ignoranza/sfattonaggine/qualunquismo (si definiva un "democratico conservatore" ed è riuscito ad essere fan di Obama e Trump contemporaneamente) che, lo ammetto senza vergogna, è stato negli anni uno dei miei tanti guilty pleasure; ogni tanto, specie quando torno a casa di notte ubriaco e ho voglia di farmi odiare dal vicinato, mi ascolto qualche sua canzone, come se fossi un redneck o un hillbilly invasato qualsiasi, pezzi tipo
Who's Your Daddy?,
I Love This Bar,
Whiskey Girl, la succitata
Get drunk and be somebody o Beer for My Horses, quest'ultima cantata insieme al mitologico Willie Nelson (che alla fine credo ci seppellirà tutti), con il quale Toby Keith aveva giurato che non avrebbe mai più fumato erba.
I always heard that his herb was top shelf
Lord I just could not wait to find out for myself.
Well don't knock it till you've tried it.
And I've tried it my friend.
I'll never smoke Weed with willie again
link
|
