lunedì 13 luglio 2015

Roger Rees (1944-2015)

NEW YORK, USA -
- Siamo tutti qui riuniti per celebrare le nozze di Smerdino, sceriffo di... Smerdino? Vi chiamate Smerdino?...
- Zitti, basta! Continuate la funzione!
- Ok...Smerdino!
Con queste parole il personaggio interpretato dal recentemente scomparso Dick Van Patten prendeva per il culo Smerdino, lo sceriffo di Ruttingham in Robin Hood - Un uomo in calzamaglia, interpretato dall'appena defunto attore gallese Roger Rees, giustiziato per aver osato cervare un ucciso del re. Dato che non ha fatto molto altro (chessò, era il padre di Frida Kahlo in Frida o il finto padre di Sherlock Holmes in Elementary), questo necrologio sarà particolarmente succinto (ciuccia cosa???).
Ora basta! Il re delle foreste illegali maialino uccisamente sapete selvatici in un a del!
link

UPDATE: secondo alcuni (pochi) siti, il nome dello sceriffo non era Smerdino, bensì Smervino, con la V; per scrupolo, e perché evidentemente non c'ho un cazzo da fare, sono andato a rivedere quella scena e dopo decine di ascolti con l'orecchio sulla cassa ho infine constatato che... maledizione, dice proprio Smervino! E ci sta, perché nell'originale era Mervin (che in inglese non significa niente di particolare)... è dura scoprire queste cose dopo vent'anni. Vabbè, non importa, per me rimarrà sempre Smerdino.

Morirono così


12 commenti :

  1. Apprendo ora la dipartita di big Jimmy, il buttafuori del Grande Fratello e di Avanti un altro.
    Urge necrologio (e vedete di impegnarvi un po' di più stavolta), grazie.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. -NonSonoUnRobot-13 luglio 2015 19:41

      Ma soprattutto era l'indimenticabile Crapanzano compagno di cella di Aldo in "così è la vita" di Aldo, Giovanni e Giacomo

      Queste si che sono perdite che fanno male

      Elimina
    2. Grazie per la precisazione - nonsonounrobot-, non mi ricordavo di questo dettaglio.

      Rinnovo la mia stima nei tuoi confronti!

      Elimina
    3. L' ho visto ieri ad " Avanti un altro"...rubava la scena a quel decerebrato di Bonolis
      "Tornero' !!"
      " Solo nelle repliche"

      Elimina
    4. Vorrei avere anche solo una minima parte della padronanza della lingua italiana di quel decerebrato di Bonolis...

      Elimina
  2. Romano Andrea De Cesari13 luglio 2015 13:39

    Tristezza a palate :(

    RispondiElimina
  3. Roberto Mancuso13 luglio 2015 14:47

    Smerdino... migliori dei sempre film uno in di...

    RispondiElimina
  4. Smerdino...il prossimo gatto lo chiamo così..

    RispondiElimina
  5. L' ultimo film da lui interpretato e' stato "Survivor". Che stile !!

    RispondiElimina
  6. E per tutti noi rimarra' per sempre morto.

    RispondiElimina
  7. A me non frega un cazzo nè dell'uno nè dell'altro.

    RispondiElimina
  8. Si, compro un cane lo chiamo smerdino e poi lo uccido. Mi pare un ottimo programma per agosto.

    RispondiElimina