sabato 29 novembre 2014

Chespirito (1929-2014)

CANCÚN, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS - Ay, ay, no me gusta! E' morto Chespirito, ragazzi, che spirito! (Ooops, volevo dire "Chespirito!"). Sappiamo che, vista la sua fotografia, avete pensato a lui e non avete tutti i torti: sembrerebbe proprio che Groening, trovatosi per caso a guardare la tivù messicana, abbia avuto un'epifania, ideando così il suo Bumblebee Man. Comunque sia, Chespirito era considerato uno dei più grandi comici di lingua spagnola del XX secolo, il che è tutto dire. Ci rivediamo tra pochissimo che c'è un altro morto in coda.

link

Morirono così


3 commenti :

  1. Veramente si chiamava "El Chapulin Colorado" ...
    "Chespirito" era il nome della trasmissione.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma no...

      His stage name, "Chespirito", was given to him by a producer during Gómez Bolaños' first years as a writer, and was concocted from the Spanish phonetic pronunciation of William Shakespeare — "Chespir" — combined with "ito," a diminutive commonly used in Mexican Spanish, ergo Shakespearito, meaning "Little Shakespeare"

      http://en.wikipedia.org/wiki/Chespirito

      Elimina
  2. Lo ricordo nel personaggio di Cecco della botte, nella sitcom "Un'autentica peste", doppiato da Mino Caprio. Vi era anche un altro comico straordinario, Carlos Villagrán, che interpretava un bimbo vestito da marinaretto, di nome Chicco, le gags erano sempre le stesse, ciononostante, ugualmente esilaranti. Favolosi!!!

    RispondiElimina